如何访问实例本身之外的 AWS 实例Windows Server 2019中的目录？

我可以访问远程桌面连接，这实际上是一个 AWS 实例。我有实例的路径、用户名和密码。该实例运行的是 Windows Server 2019。

这是我需要做的：有一个包含我感兴趣的文件的目录。此目录的内容经常更改。我需要定期检查此目录的内容，从其中读取 txt 文件并执行一些操作（涉及调用 3rd 方 API）。

我正在考虑开发一个 NodeJS 应用程序并设置一个 CRON 作业，但由于这都是基于 AWS 实例，我不确定哪种是访问文件的最佳方式。

是否有可能以某种方式访问实例的文件系统并在实际实例之外的某个文件夹中获取文件的内容？例如，在实例之外开发一个 NodeJS 应用程序，并在能够访问实例本身的 API 的帮助下获取这些文件？
或者我正在考虑的另一个选项是：开发一个 NodeJS 应用程序，而不是将它作为一个应用程序托管在 Web 上，只需在 AWS 实例内部本地运行 NodeJS 脚本并保持它始终运行（请记住，我需要调用 3rd 方 API，所以不确定这是否可以在实例内部工作）。

由于我一般没有使用过 AWS 实例（和 Windows 服务器），我不确定我提到的选项是否有效以及它们是否可行。