嵌套字典中的层次顺序：设计决策

这可能是一个蹩脚的问题，但它是这样的：

假设我有一个（Python）字典：

{'k1': {'value': 10},'k2': {'value': 20}}

与下面的数据结构相比，上面的数据结构更“低效”：

{'value': {'k1': 10,'k2': 20}}

我知道后一种结构需要更少的存储空间，可以更好地压缩，并且可以更快地通过网络传输。

我的问题是，是否有计算机科学或编程原则鼓励设计数据结构，而不是第一个？

谢谢