将选定的文件从一个目录映射到另一个目录而不复制它们

我正在开发的 WPF 应用程序处理一些数据。输出是两个文件，一个包含应用程序 2 的各种数据的加密文件，以及与我的应用程序（应用程序 1）一起使用的通用 XML 元数据文件。应用程序生成的数据位于，比方说

C:\Application1\Data

有时，我需要将一些数据提供给应用程序 2，但是应用程序希望文件位于非常特定的位置，即

C:\CorpoApps\Application2\~formsToAnalyze

它会吐出锁定的 Excel 表格，而且我不是开发它的人，所以我无法改变它的工作方式。

到目前为止，我正在通过应用程序 1 来回移动所需的数据文件，这可能需要很长时间，具体取决于它们的数量。

我想知道 Windows 上的 C# .net 是否支持某种目录同步，因此我可以将特定文件从我的数据目录映射到 ~formsToAnalyze，而无需实际移动它们，或者至少创建一个临时软链接只有这两个应用程序可以访问。