生成文档的最佳 ASP.NET MVC 方式

我目前正在开发一个概念验证网络应用项目。

这个想法是：ASP.NET MVC 用户界面和 ASP.NET MVC Web API 链接到 C# 类库，用于从 ODBC 源访问数据并进行业务处理。

在这个项目中，最大的部分之一是用在 ODBC 上收集的数据生成文档，将它们存储在文件服务器中并通过邮件发送。

最好的方法是什么？直接PDF？或者第一个 Word（因为文档非常复杂，有图表，...）

主要的事实是它必须对最终用户流利。可能是在服务器端使用异步编程？

感谢您的建议和回复:)