LaTeX字体编码：dotaccent映射为Roboto字体的下划线吗？

如何解决LaTeX字体编码：dotaccent映射为Roboto字体的下划线吗？

我想将Roboto Mono字体用于LaTeX，因为我想要（主要是）无衬线等宽字体，该字体也可以在Google文档中使用。幸运的是我发现了someone has encoded these fonts to be used in LaTeX。

我一直在遇到下划线问题（请参阅this question），但是如果我在使用\texttt{\char`_}时写了\usepackage{roboto-mono} 我得到一个凸起的点，而不是下划线。

我查看了相关的地图文件roboto.map，并查看了以下行：

RobotoMono-Regular-tlf-ot1 RobotoMono-Regular "AutoEnc_wttfghtig3fpyoymk3rctqbfjb ReEncodeFont" <[rbto_wttfgh.enc <RobotoMono-Regular.pfb

（显然，这时我正在处理自动生成的文件，因此就此问题的可靠修复而言，我可能不在正确的轨道上。）在该行rbto_wttfgh.enc上存在一个名为在我的文件系统中。这是摘录：

%50
  /P /Q /R /S /T /U /V /W
  /X /Y /Z /bracketleft /quotedblleft /bracketright /circumflex /dotaccent

在pfb文件中，下划线字符出现在0x5F上，我知道如果我写\char`_，这就是乳胶寻找它的地方。但是，看来dotaccent字符已经映射到那里，当我尝试排版该字符时，我看到的凸起点（而不是下划线）肯定会被称为dotaccent。

我只能猜测这是故意还是错误。问题：

1. 有关如何解决此问题的任何建议？大概我不应该编辑rbto_wttfgh.enc。
2. 是否有任何方法可以调用正确的字符（该字符实际上位于pfb中的正确位置），还是我被这种重新映射所困扰？

MWE：

\documentclass{standalone}
\usepackage{roboto-mono}
\begin{document}
\texttt{foo\char`_bar}
\end{document}

结果：