小白又来讨教之,关于XML的,望各位大神指点迷境!

因为使用的UC国内版广告比较多,而且用自带搜索栏中的谷歌每次都得跳转,广告多我可以用去广告版,但是搜索很烦人,而且UC都把这些写在库文件里,小白不懂ARM代码,不会逆向,所以昨天改用国际版,国际版谷歌搜索正常,而且相对比国内版来的更节操一点,但是国际版没有自带简体,只能设置成繁体,英语不好,繁体不习惯,所以我想自己汉化一下,但是UC和常规程序汉化不同,他的 strings.xml 事先编译过 放在assets\resources\strings 目录下 strings.xml 我可以用 AXMLPrinter2.jar 解析出来,但是我现在愁如何给他编译回去! 我试过几种设想都不行,所以特来此求教各位大神,希望得到各位大神的指点! 在此先谢过! 这是UC编译过的英繁文件: strings.zip.